Sara
janvier 8, 1912 8:40Biographie
Des albums
Je suis auteur et illustratrice, depuis les années 1990, d’albums pour la jeunesse publiés aux éditions du Seuil, aux éditions Thierry Magnier, aux éditions Casterman, La Joie de Lire, Bilboquet et Circonflexe : la plupart de mes albums sont sans texte. Dans la rubrique « Albums »de mon site, je présente quelques images de chaque album.
La technique
Tous sont faits avec du papier déchiré. L’un d’entre eux, « à quai » est accompagné d’un DVD contenant un film d’animation réalisé également en papier déchiré.
J’utilise cette technique parce qu’elle me permet de faire passer des sensations et des émotions de manière immédiate. Ce que voit le lecteur ou le spectateur, ce sont des silhouettes. Son attention est requise. Il doit prendre le risque de penser par lui-même sur ces images. Ce que je mets en scène, c’est un théâtre d’ombres dans lequel le spectateur, le lecteur est aussi auteur. Il est auteur de son regard. Il doit écouter ses sensations, ses états d’âme, ses émotions pour entrer dans ces albums sans texte. La déchirure est la faille par laquelle se précipite tout ce qui dans notre être aspire à dire quelque chose d’inexprimé.
Quelques fois, je rajoute du texte – sur la demande de l’éditeur dans la plupart des cas, car il est assez difficile pour lui de vendre des albums sans texte -. Dans ce cas, le texte est une rampe à laquelle s’accrocher pour descendre l’escalier qui conduit à ses émotions profondes. Ou alors j’écris un texte qui prend le point de vue d’un des personnages humain ou animal et je parle de sa manière de vivre les événements. Là aussi, ce texte est un guide qui suggère une démarche au lecteur, celle de « laisser parler les images en soi » (C’est l’argument de la première collection de mes albums, « La langue au chat », publiée par l’ancienne maison d’éditions Epigones).
Pour un seul de mes albums, je n’ai pas fait les images puisque j’ai écrit le texte d’abord. C’est Bruno Heitz qui les a faites.
La Galerie « L’art à la page »
La Galerie « L’art à la page », 8 rue Amelot, 75011 Paris, organise des expositions des images originales de mes albums
A partir de l’imagier (Voir l’album « Imagier ») que j’ai réalisé pour l’Art à la page-Editions, une exposition présente les décors et les personnages de mes albums car les images sont mises en relation les unes avec les autres, et l’on découvre ainsi des thèmes récurrents, des correspondances d’un livre à l’autre, des personnages qui reviennent sans cesse.
D’autres expositions se créent mettant en scène les « Eléphants », les « Métamorphoses », les « Rencontres » … Voir le site : www.artalapage.com
Les Ateliers
Des écoles, des institutions, des festivals, des salons, de France, d’Europe ou du monde, me demandent de rencontrer des enfants (le plus souvent), et aussi des adultes.
Quand je reste une heure environ dans une classe, je propose de faire une image en papier déchiré, après un petit moment de discussion.
Si je suis invitée pour une demi-journée ou une journée dans une classe, ce qui est très agréable pour moi car j’ai le temps de rencontrer chaque enfant, alors nous pouvons aller plus loin et commencer à concevoir et réaliser un album.
Mais si nous avons quatre jours (même éparpillés dans l’année) pendant lesquels nous pouvons travailler sérieusement, alors je propose la réalisation d’un album complet, chaque enfant réalisant le sien ; ou encore l’apprentissage du portrait en papier déchiré où l’enfant apprend à construire des visages, son visage.
MATERIEL (par personne) : un crayon à papier, un baton de colle UHU ou de la colle blanche, une règle plate 20 ou 30 cm, du papier canson noir, rouge, jaune, blanc, gris (une feuille raisin par couleur environ)
Les distinctions
Dernière distinction : la Biennale internationale de Bratislava de 2005 m’a attribué sa « Pomme d’or » (Golden Apple) pour les images des albums « Révolution » et « à quai ».
J’ai obtenu aussi le prix « Octogones » du Centre international d’étude en littérature jeunesse, et le prix « Graphique » des critiques de livres pour enfants
Bibliographie:
Le Roi-Grenouille ou Henri-le-Ferré
Éditions Le Genévrier (Mars 2013)
Les fables de Jean de La Fontaine
Éditions Le Genévrier (Mars 2012)
La revanche du clown
Éditions Thierry Magnier (Novembre 2011)
C’est mon papa
(Ré-édition)
Éditions L’Art à la page (2011)
Elle et moi (anciennement « Mon chien et moi »)
(Ré-édition)
Éditions L’Art à la page (2011)
Le Vent
Éditions La Joie de Lire (Novembre 2010)
(Texte d’Edith de Cornulier-Lucinière, illustrations de Sara)
Le Rêve
Éditions La Joie de Lire (Novembre 2010)
(Texte d’Edith de Cornulier-Lucinière, illustrations de Sara)
Je suis né bonhomme
Éditions Thierry Magnier (Octobre 2010)
Astrophysique
Éditions La Joie de lire (Novembre 2009)
Nu
Éditions du Seuil (Mars 2009)
Ce type est un vautour
Éditions Casterman (Février 2009)
(Texte de Sara, illustrations de Bruno Heitz)
Ma balle perdue
Éditions Autrement (Février 2008)
Le petit théâtre de Sara
Édité par la Bibliothèque départementale de la Mayenne (Octobre 2007)
02 43 01 20 75 (valerie.gendry@cg53.fr) ou les librairies « Sorcières »
Les métamorphoses (d’Ovide)
Éditions Circonflexe (Septembre 2007)
Enchaîné
Éditions La Joie de Lire (Septembre 2007)
(Texte de Valérie Dayre, illustrations de Sara)
Éléphants
Éditions Thierry Magnier (2006)
Imagier de Sara
(collection Image Image)
Editions Art à la page (2006)
à quai
Éditions du Seuil(2005)
La laisse rouge
Éditions Bilboquet (2005)
du temps…
Éditions Thierry Magnier (2004)
Révolution
Éditions du Seuil(2003)
Volcan
Éditions Thierry Magnier (2002)
La petite fille sur l’océan
Éditions Circonflexe (2002)
(épuisé)
Joséphine au restaurant
Éditions Circonflexe (2001)
(Epuisé)
Le loup
Éditions Thierry Magnier (2000)
Le rat musicien
Éditions Circonflexe (2000)
Je suis amoureux
Éditions Circonflexe (1999)
Le chat des collines
Éditions Circonflexe (1998)
Elle et Moi (anciennement : Mon chien et moi )
Re-Éditions L’Art à la page (2011)
Éditions Epigones (1995)
La nuit sans lune
Re-Éditions Epigones (1994), épuisé
C’est mon papa
Éditions L’Art à la page (2011)
Éditions Epigones (1993)
Bateau sur l’eau
Éditions Epigones(1992), épuisé
La longue route de Vagabonde
Éditions Epigones (1991), épuisé
Dans la gueule du loup
Éditions Epigones(1990), épuisé
À travers la ville
Éditions Epigones (1990), épuisé
Classés dans :
Cet article a été écrit par