Les enfants de Kigali exposent

4 salles

Galerie photos des ateliers

La faune, la flore et paysage de…

Les devinettes

Les contes

Galerie photos des ateliers

Les ateliers conduits et animés par Judith Gueyfier se déroulent à la Maison de quartier Rwanda avenir. Chaque matin, les enfants s'installent avec Judith et Joséphine, sous le kiosque au centre du jardin. Ces ateliers ont été proposés à 90 enfants de 6 à 9 ans et de 10 à 13 ans, répartis en deux groupes :
- le groupes des petits (6 / 9 ans)
- le groupe des grands (10 / 13 ans)
Ces enfants n'avaient jamais fait d'arts plastiques auparavant. Ils ont été passionnés par leur apprentissage, très appliqués et très doués aussi !

Photo du groupe des grands…

Photos, 2014

Photo du groupe des grands…

Son-Vidéo, 2014

Photo du groupe des petits…

Photos, 2014

Photo du groupe des petits…

2014

Avant de dessiner...

2014

Lecture d'albums

Photos, 2014

Lecture d'album

Photos, 2014

Jabo est bien sérieux !

Photos, 2014

Après la lecture ... le…

Photos, 2014

Réalisation du lièvre Bakamé et…

Photos, 2014

Réalisation de tulipiers du Gabon

Photos, 2014

Réalisation de fresques collectives

2014

La faune, la flore et paysage de Kigali

Les oiseaux :
"Quand les enfants sont absorbés par le dessin et la couleur, nous entendons le chant de différents oiseaux... Très vite autour de la maison, je repère une dizaine d'espèces d'oiseaux différents, les petits colibris à la tête noire et au dos turquoise, le grand acajou avec ses rayures blanches sur la tête..."

La nature
" Je leur ai demandé de travailler sur la nature et d’emmêler les végétaux. C'est un travail sur la superposition. Je leur ai dit de regarder autour d'eux : les végétaux ne sont pas plantés les uns à côtés des autres, tout droit comme de i !"

Les tulipiers du Gabon
"J'ai choisi de travailler avec eux sur le tulipier du Gabon. C'est un arbre très haut, très graphique avec ses fleurs en forme de tulipe orange. On pouvait les voir depuis le jardin."

La route de Kibuyé
"J'ai pris comme support mon voyage d'un week-end à Kibuyé. J'ai raconté aux enfants ce que j'avais vu et nous sommes parti de cela pour créer un paysage"

Judith Gueyfier

Tulipier du Gabon 1

Graphisme, 2014

Tulipier du Gabon 2

Graphisme, 2014

Tulipier du Gabon 3

Graphisme, 2014

Tulipier du Gabon 4

Graphisme, 2014

Oiseau Inyoni 1

Graphisme, 2014

Oiseau Inyoni 2

2014

Oiseau Inyoni 3

2014

Oiseau Inyoni 4

2014

Oiseau 1

Graphisme, 2014

Oiseau 2

Graphisme, 2014

Oiseau 3

Graphisme, 2014

Oiseau 4

Graphisme, 2014

Oiseau 5

Graphisme, 2014

Oiseau 6

Graphisme, 2014

Oiseau 7

Graphisme, 2014

Oiseau 8

Graphisme, 2014

Oiseau 9

Graphisme, 2014

Sur la route de Kibuyé

Graphisme, 2014

Sur la route de Kibuyé…

Graphisme, 2014

Sur la route de Kibuyé…

Graphisme, 2014

Arbre imaginaire 1

2014

Arbre imaginaire 2

2014

Arbre imaginaire 3

2014

Arbre imaginaire 4

2014

Arbre imaginaire 5

2014

Arbre imaginaire 6

2014

Arbre imaginaire 7

2014

Les devinettes

"Chaque matin, nous nous installons sur la grande natte, je lis des albums, traduit par Joséphine. Ensuite je demande aux enfants de me raconter des contes, des histoires, des devinettes... On est parti du principe de mon livre "Devinez moi", où les réponses de devinettes du monde entier sont cachés dans les images. Les devinettes font partie de la culture rwandaise les enfants en connaissent donc beaucoup.
Lorsqu'on veut proposer une devinette on demande la parole en disant "Sakua sakua !". L'auditoire répond alors "Soma !" qui signifie qu'on est prêt à l'entendre. On a donc lu mon livre, puis ils m'ont raconté les devinettes qu'ils connaissent" - Judith Gueyfier

Devinette rwandaise 1

Graphisme, 2014

Devinette rwandaise 2

Graphisme, 2014

Devinette rwandaise 3

Graphisme, 2014

Devinette rwandaise 4

Graphisme, 2014

Devinette rwandaise 5

Graphisme, 2014

Devinette rwandaise 6

Graphisme, 2014

D'autres devinettes rwandaises

Ecrits, 2014

Les contes

Dans la culture rwandaise, les contes sont très présents et se transmettent oralement. Les enfants les connaissent bien et chaque matin ils les racontaient à Judith avec l'aide de Joséphine, la traductrice, avant de commencer les ateliers. On y retrouve Bakamé le lièvre et Impyissi la célèbre Hyène, qui apparaissent dans beaucoup d'histoires racontées par les enfants.